{"id":3731,"date":"2025-08-16T16:02:54","date_gmt":"2025-08-16T14:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thoman.de\/univerzalis-hajlitogepek\/"},"modified":"2026-08-04T16:19:19","modified_gmt":"2026-08-04T14:19:19","slug":"univerzalis-hajlitogepek","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/","title":{"rendered":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"heading-block page-section  \" style=\"background-color: #ffffff\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"heading-block__i\">\r\n            <div class=\"heading-block__image\" data-aos=\"animFadeInRight\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"428\" height=\"202\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo.png 428w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-300x142.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/>      <\/div>\r\n            <div class=\"heading-block__text \" data-aos=\"animFadeInLeft\">\r\n        <div class=\"label h3\">A sokoldal\u00fa hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1shoz.<\/div>        <h1 style=\"color: #BE0015\">MultiBend univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p<\/h1>      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n  <div class=\"page-section main-banner main-banner--image \">\r\n    <div class=\"container container--fullwidth\">\r\n      <div class=\"main-banner__image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-scaled.webp 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-300x169.webp 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-1024x576.webp 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-768x432.webp 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-1536x864.webp 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MB16_Doppelrollengegenhalter-2048x1152.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>      <\/div>\r\n          <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide content-block-style1 section-margin\" data-aos=\"animFadeInUp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center h1\">Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">A MultiBend t\u00edpus\u00fa univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p egy egyszer\u0171, de sokoldal\u00fa g\u00e9p a <a>f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1shoz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">A prec\u00edzen vezetett \u00e9s hidraulikusan vez\u00e9relt l\u00f6ketsz\u00e1nnal ell\u00e1tott s\u00edk munkafel\u00fclet lehet\u0151v\u00e9 teszi a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">hajl\u00edt\u00f3szersz\u00e1mok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t pr\u00e9sel\u00e9shez, egyenget\u00e9shez vagy \u00e9lhajl\u00edt\u00e1shoz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">A PW v\u00e1ltozatban a g\u00e9p 3 egyedileg hajtott g\u00f6rg\u0151vel rendelkezik cs\u00f6vek \u00e9s profilok g\u00f6rg\u0151s hajl\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">A g\u00e9p k\u00e9t k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 g\u00e9pet v\u00e1lt ki alacsonyabb beruh\u00e1z\u00e1si k\u00f6lts\u00e9g \u00e9s kisebb helyig\u00e9ny mellett.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\r\n<div class=\"articles-section v2 page-section section-padding columns-2 style-1  \">\r\n  <div class=\"container container--wide\">\r\n          <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"page-section__header\">\r\n          <h2 class=\"h1\" data-aos=\"animFadeInRight\">A modellekhez<\/h2>\r\n                  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n        <div class=\"page-section__body\">\r\n      <div class=\"articles-grid v2\"><div class=\"articles-grid__el\" data-aos=\"animFadeInUp\"><article class=\"article-b\"><div class=\"article-b__image overflow-cover bg-position-center-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MB16_P_bearb-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"article-b__text\"><div class=\"label\">Pr\u00e9shajl\u00edt\u00f3 g\u00e9p <\/div><h3>MultiBend 16-P<\/h3><div class=\"text\"><p>A MultiBend 16P alkalmas profilok pr\u00e9shajl\u00edt\u00e1s\u00e1ra, \u00e9lhajl\u00edt\u00e1s\u00e1ra vagy egyenget\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<\/div><div class=\"cta cta--multiple\">              <a class=\"tn-btn\" href=\"https:\/\/www.thoman.de\/product\/universal-biegemaschine-multibend-16\/\" target=\"_self\">\r\n                Pr\u00e9shajl\u00edt\u00f3 g\u00e9p \u2013 MultiBend 16-P              <\/a>\r\n            <\/div><\/div><\/article><\/div><div class=\"articles-grid__el\" data-aos=\"animFadeInUp\"><article class=\"article-b\"><div class=\"article-b__image overflow-cover bg-position-center-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb.jpg 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MultiBend16_bearb-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"article-b__text\"><div class=\"label\">Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p <\/div><h3>MultiBend 16-PW<\/h3><div class=\"text\"><p>A MultiBend 16-PW univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p egyetlen g\u00e9pben egyes\u00edti a pr\u00e9shajl\u00edt\u00e1s \u00e9s a g\u00f6rg\u0151s hajl\u00edt\u00e1s funkci\u00f3it.<\/p>\n<\/div><div class=\"cta cta--multiple\">              <a class=\"tn-btn\" href=\"https:\/\/www.thoman.de\/product\/universal-biegemaschine-multibend-16-pw\/\" target=\"_self\">\r\n                MultiBend 16 PW univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p              <\/a>\r\n            <\/div><\/div><\/article><\/div><\/div>    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n<div class=\"tile-block type-text overflow-cover full-height \">\r\n  <div class=\"tile-b\" data-aos=\"animFadeInUp\">\r\n          <div class=\"tile-b__text\">\r\n        <h3>J\u00f3 tudni:<\/h3><div class=\"text\"><p>Szinte minden, a f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1s sor\u00e1n felmer\u00fcl\u0151 hajl\u00edt\u00e1si munka elv\u00e9gezhet\u0151 egyetlen g\u00e9ppel.<\/p>\n<\/div>      <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n<div class=\"tile-block type-text overflow-cover full-height \">\r\n  <div class=\"tile-b\" data-aos=\"animFadeInUp\">\r\n          <div class=\"tile-b__text\">\r\n        <h3>Jellemz\u0151k:<\/h3><div class=\"text\"><ul>\n<li>Rendk\u00edv\u00fcl sokoldal\u00fa \u00e9s univerz\u00e1lisan alkalmazhat\u00f3 hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p<\/li>\n<li>a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb hajl\u00edt\u00e1si feladatokhoz<\/li>\n<li>Kis helyig\u00e9ny, alacsony beruh\u00e1z\u00e1si k\u00f6lts\u00e9g \u00e9s magas kihaszn\u00e1lts\u00e1g<\/li>\n<li>V\u00e1ltozatos tartoz\u00e9kok pr\u00e9sel\u00e9shez, egyenget\u00e9shez, \u00e9lhajl\u00edt\u00e1shoz, g\u00f6rg\u0151s hajl\u00edt\u00e1shoz \u00e9s rot\u00e1ci\u00f3s hajl\u00edt\u00e1shoz<\/li>\n<li>V\u00e9gtelen lehet\u0151s\u00e9gek<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>      <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\r\n<div class=\"tile-block type-text overflow-cover full-height \">\r\n  <div class=\"tile-b\" data-aos=\"animFadeInUp\">\r\n          <div class=\"tile-b__text\">\r\n        <h3>Alkalmaz\u00e1s:<\/h3><div class=\"text\"><ul>\n<li>F\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1s<\/li>\n<li>Ac\u00e9lszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1s<\/li>\n<li>L\u00e9pcs\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9s<\/li>\n<li>Lakatosipar<\/li>\n<li>G\u00e9pgy\u00e1rt\u00e1s<\/li>\n<li>Berendez\u00e9sgy\u00e1rt\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>      <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\r\n<div class=\"accordion-section info-widget-section page-section section-padding  \">\r\n  <div class=\"container container--wide\">\r\n        <div class=\"container\">\r\n      <div class=\"page-section__header\" data-aos=\"animFadeIn\">\r\n        <h2 class=\"h1\">Hajl\u00edt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sok <\/h2>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"page-section__body\">\r\n      <div class=\"info-widget\" data-aos=\"animFadeInUp\">\r\n        <div class=\"info-widget__text\">\r\n                        <div class=\"info-widget__text__el\">\r\n                <div class=\"collapse-block collapsed\" data-item-index=\"1\">\r\n                  <div class=\"collapse-block__header\">\r\n                    <h3>\u00c9lhajl\u00edt\u00e1s<\/h3>\r\n                  <\/div>\r\n                  <div class=\"collapse-block__body\">\r\n                    <div class=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/div>                    <div class=\"content\"><p>Az \u00e9lhajl\u00edtott profilokra sz\u00e1mos alkalmaz\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9g van. A MultiBend univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9phez a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb hajl\u00edt\u00f3b\u00e9lyegek, matric\u00e1k vagy speci\u00e1lis szersz\u00e1mok sz\u00e9les v\u00e1laszt\u00e9ka \u00e1ll rendelkez\u00e9sre. <\/p>\n<\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__text__el\">\r\n                <div class=\"collapse-block \" data-item-index=\"2\">\r\n                  <div class=\"collapse-block__header\">\r\n                    <h3>Egyenget\u00e9s<\/h3>\r\n                  <\/div>\r\n                  <div class=\"collapse-block__body\">\r\n                    <div class=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/div>                    <div class=\"content\"><p>A profilok vagy hegesztett szerkezetek egyenget\u00e9se sok f\u00e9mfeldolgoz\u00f3 \u00fczem mindennapi feladatai k\u00f6z\u00e9 tartozik. A MultiBend seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a profilok gyorsan \u00e9s prec\u00edzen egyengethet\u0151k. A MultiBend ehhez speci\u00e1lis egyenget\u0151 ciklust k\u00edn\u00e1l, ami k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen egyszer\u0171v\u00e9 \u00e9s hat\u00e9konny\u00e1 teszi a folyamatot.   <\/p>\n<p>A MultiBend munkafel\u00fclete t\u00f6bb csatlakoz\u00f3hellyel van ell\u00e1tva az egyenget\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges ellentart\u00f3k r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Opcion\u00e1lisan v\u00e1ltoztathat\u00f3an be\u00e1ll\u00edthat\u00f3 ellentart\u00f3kkal felszerelt egyenget\u0151 gerenda is rendelhet\u0151. <\/p>\n<\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__text__el\">\r\n                <div class=\"collapse-block \" data-item-index=\"3\">\r\n                  <div class=\"collapse-block__header\">\r\n                    <h3>G\u00f6rg\u0151s hajl\u00edt\u00e1s<\/h3>\r\n                  <\/div>\r\n                  <div class=\"collapse-block__body\">\r\n                    <div class=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/div>                    <div class=\"content\"><p>Az er\u0151teljes g\u00f6rg\u0151hajt\u00e1s h\u00e1rom egyedileg hajtott g\u00f6rg\u0151vel rendelkezik. Minden hajt\u00f3g\u00f6rg\u0151n\u00e9l a maxim\u00e1lis motornyomat\u00e9k \u00e1ll rendelkez\u00e9sre. M\u00e9g a neh\u00e9z profilok is a c\u00e9lzott sug\u00e1rra hajl\u00edthat\u00f3k m\u00e1r az els\u0151 menetben. A legmagasabb termel\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s a t\u00f6k\u00e9letes hajl\u00edt\u00e1si eredm\u00e9ny garant\u00e1lt.   <\/p>\n<\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__text__el\">\r\n                <div class=\"collapse-block \" data-item-index=\"4\">\r\n                  <div class=\"collapse-block__header\">\r\n                    <h3>Speci\u00e1lis szersz\u00e1mok<\/h3>\r\n                  <\/div>\r\n                  <div class=\"collapse-block__body\">\r\n                    <div class=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"960\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-300x112.jpg 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-1024x384.jpg 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-768x288.jpg 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-1536x576.jpg 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-2048x768.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>                    <div class=\"content\"><p>A speci\u00e1lis ig\u00e9nyek speci\u00e1lis megold\u00e1sokat ig\u00e9nyelnek. Fordulj hozz\u00e1nk bizalommal. <\/p>\n<p>Tervez\u0151r\u00e9szleg\u00fcnk\u00f6n egyedi vev\u0151i ig\u00e9nyekre fejleszt\u00fcnk speci\u00e1lis szersz\u00e1mokat.<\/p>\n<\/div>\r\n                  <\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n        <div class=\"info-widget__image\">\r\n                        <div class=\"info-widget__image__el active\" data-item-index=\"1\">\r\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kanten_B1_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/>              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__image__el \" data-item-index=\"2\">\r\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Richten_B2_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/>              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__image__el \" data-item-index=\"3\">\r\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609.jpg 609w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Walzbiegen_B2_340x609-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/>              <\/div>\r\n                          <div class=\"info-widget__image__el \" data-item-index=\"4\">\r\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"960\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-300x112.jpg 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-1024x384.jpg 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-768x288.jpg 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-1536x576.jpg 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Sonderwerkzeuge-2048x768.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>              <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"image-article-section page-section section-padding style-2  \">\r\n  <div class=\"container container--wide\">\r\n    <article class=\"image-article image-left\">\r\n              <div class=\"image-article__image overflow-contain bg-position-center-center\"\r\n          data-aos=\"animFadeInRight\">\r\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1702\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-scaled.jpg 2560w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-1024x681.jpg 1024w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-768x511.jpg 768w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-1536x1021.jpg 1536w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC_0790-2048x1362.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>        <\/div>\r\n            <div class=\"image-article__content overflow-contain\" data-aos=\"animFadeInLeft\">\r\n        <div class=\"label\">1-tengelyes NC-vez\u00e9rl\u00e9s<\/div>        <h3 class=\"title\">PP15 NC-vez\u00e9rl\u00e9s<\/h3>        <div class=\"text\"><p>Nem kell mindig CNC. A MultiBend 16-hoz k\u00f6lts\u00e9ghat\u00e9kony \u00e9s sz\u00e1mos egyszer\u0171 hajl\u00edt\u00e1si feladathoz elegend\u0151 1-tengelyes NC-vez\u00e9rl\u00e9st k\u00edn\u00e1lunk. <\/p>\n<p>Az aktu\u00e1lis poz\u00edci\u00f3 megjelenik a kijelz\u0151n. A hajl\u00edt\u00f3tengely manu\u00e1lisan mozgathat\u00f3, vagy pontosan a megadott c\u00e9l\u00e9rt\u00e9kre pozicion\u00e1lhat\u00f3. <\/p>\n<\/div>\r\n        <div class=\"cta cta--multiple\">              <a class=\"tn-btn\"\r\n                href=\"https:\/\/www.thoman.de\/steuerung-software\/pp15-nc-streckensteuerung\/\"\r\n                target=\"_self\"\r\n                data-micromodal-trigger=\"\">\r\n                Tudj meg t\u00f6bbet              <\/a>\r\n        <\/div>      <\/div>\r\n    <\/article>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek A MultiBend t\u00edpus\u00fa univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p egy egyszer\u0171, de sokoldal\u00fa g\u00e9p a f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1shoz. A prec\u00edzen vezetett \u00e9s hidraulikusan vez\u00e9relt l\u00f6ketsz\u00e1nnal ell\u00e1tott s\u00edk munkafel\u00fclet lehet\u0151v\u00e9 teszi a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb hajl\u00edt\u00f3szersz\u00e1mok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t pr\u00e9sel\u00e9shez, egyenget\u00e9shez vagy \u00e9lhajl\u00edt\u00e1shoz. A PW v\u00e1ltozatban a g\u00e9p 3 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4593,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3731","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek A MultiBend t\u00edpus\u00fa univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p egy egyszer\u0171, de sokoldal\u00fa g\u00e9p a f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1shoz. A prec\u00edzen vezetett \u00e9s hidraulikusan vez\u00e9relt l\u00f6ketsz\u00e1nnal ell\u00e1tott s\u00edk munkafel\u00fclet lehet\u0151v\u00e9 teszi a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb hajl\u00edt\u00f3szersz\u00e1mok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t pr\u00e9sel\u00e9shez, egyenget\u00e9shez vagy \u00e9lhajl\u00edt\u00e1shoz. A PW v\u00e1ltozatban a g\u00e9p 3 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T14:19:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/\",\"name\":\"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-16T14:02:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T14:19:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/kezdolap\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9pek\",\"item\":\"https:\/\/www.thoman.de\/gepek\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/\",\"name\":\"Thoman Biegemaschinen\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen","og_description":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek A MultiBend t\u00edpus\u00fa univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9p egy egyszer\u0171, de sokoldal\u00fa g\u00e9p a f\u00e9mszerkezet-gy\u00e1rt\u00e1shoz. A prec\u00edzen vezetett \u00e9s hidraulikusan vez\u00e9relt l\u00f6ketsz\u00e1nnal ell\u00e1tott s\u00edk munkafel\u00fclet lehet\u0151v\u00e9 teszi a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb hajl\u00edt\u00f3szersz\u00e1mok r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t pr\u00e9sel\u00e9shez, egyenget\u00e9shez vagy \u00e9lhajl\u00edt\u00e1shoz. A PW v\u00e1ltozatban a g\u00e9p 3 ...","og_url":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/","og_site_name":"Thoman Biegemaschinen","article_modified_time":"2026-08-04T14:19:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/","url":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/","name":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek - Thoman Biegemaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-16T14:02:54+00:00","dateModified":"2026-08-04T14:19:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/gepek\/univerzalis-hajlitogepek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thoman.de\/hu\/kezdolap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9pek","item":"https:\/\/www.thoman.de\/gepek\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Univerz\u00e1lis hajl\u00edt\u00f3g\u00e9pek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/","name":"Thoman Biegemaschinen","description":"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3734,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3731\/revisions\/3734"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4593"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}