{"id":3723,"date":"2025-08-20T09:49:32","date_gmt":"2025-08-20T07:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thoman.de\/note-legali\/"},"modified":"2026-08-04T15:37:30","modified_gmt":"2026-08-04T13:37:30","slug":"note-legali","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/","title":{"rendered":"Note legali"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Note legali<\/h1>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informazioni ai sensi del \u00a7 5 TMG:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thoman Biegemaschinen GmbH<br\/>Mittelmatten 1<br\/>79206 Breisach \u2013 Oberrimsingen<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rappresentata da:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dipl. Ing. (FH) Wolfgang Thoman<br\/>Dipl. Betrw. (BA) Claudia M\u00fcller      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contatto:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telefono: 07664 \/ 402858 0<br\/>Fax: 07664 \/ 402858 99<br\/>E-mail: biegen<img decoding=\"async\" alt=\"(at)\" src=\"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png\"\/>thoman.de<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Iscrizione al registro:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registro delle imprese: Tribunale di Freiburg i. Brsg.<br\/>Numero di registro: HRB 715586<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IVA:<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partita IVA ai sensi del \u00a727 a della legge sull&#8217;IVA:<br\/>DE 309494751<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Risoluzione delle controversie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non siamo disposti n\u00e9 obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie presso un organismo di conciliazione dei consumatori.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e0 per i contenuti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In qualit\u00e0 di fornitore di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi del \u00a7 7 comma 1 TMG secondo le leggi generali. Tuttavia, ai sensi dei \u00a7\u00a7 8-10 TMG, in qualit\u00e0 di fornitore di servizi non siamo obbligati a monitorare le informazioni trasmesse o memorizzate da terzi o a indagare su circostanze che indichino attivit\u00e0 illegali.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli obblighi di rimozione o blocco dell&#8217;uso delle informazioni secondo le leggi generali rimangono invariati. Tuttavia, la responsabilit\u00e0 al riguardo \u00e8 possibile solo dal momento in cui si viene a conoscenza di una specifica violazione della legge. Non appena veniamo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo immediatamente questi contenuti.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e0 per i link<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilit\u00e0 per questi contenuti esterni. Il rispettivo fornitore o gestore delle pagine \u00e8 sempre responsabile dei contenuti delle pagine collegate. Le pagine collegate sono state verificate al momento del collegamento per eventuali violazioni della legge. Al momento del collegamento non erano riconoscibili contenuti illegali.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, un controllo permanente dei contenuti delle pagine collegate non \u00e8 ragionevole senza prove concrete di una violazione della legge. Non appena veniamo a conoscenza di violazioni della legge, rimuoveremo immediatamente tali link. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diritto d&#8217;autore<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenuti e le opere create dai gestori del sito su queste pagine sono soggetti al diritto d&#8217;autore tedesco. La riproduzione, l&#8217;elaborazione, la distribuzione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d&#8217;autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore. I download e le copie di questa pagina sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella misura in cui i contenuti di questa pagina non sono stati creati dal gestore, vengono rispettati i diritti d&#8217;autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Se dovessi comunque venire a conoscenza di una violazione del diritto d&#8217;autore, ti preghiamo di segnalarcelo. Non appena veniamo a conoscenza di violazioni della legge, rimuoveremo immediatamente tali contenuti.   <\/p>\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Note legali Informazioni ai sensi del \u00a7 5 TMG: Thoman Biegemaschinen GmbHMittelmatten 179206 Breisach \u2013 Oberrimsingen Rappresentata da: Dipl. Ing. (FH) Wolfgang ThomanDipl. Betrw. (BA) Claudia M\u00fcller Contatto: Telefono: 07664 \/ 402858 0Fax: 07664 \/ 402858 99E-mail: biegenthoman.de Iscrizione al &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3723","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Note legali - Thoman Biegemaschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Note legali - Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Note legali Informazioni ai sensi del \u00a7 5 TMG: Thoman Biegemaschinen GmbHMittelmatten 179206 Breisach \u2013 Oberrimsingen Rappresentata da: Dipl. Ing. (FH) Wolfgang ThomanDipl. Betrw. (BA) Claudia M\u00fcller Contatto: Telefono: 07664 \/ 402858 0Fax: 07664 \/ 402858 99E-mail: biegenthoman.de Iscrizione al ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T13:37:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/\",\"name\":\"Note legali - Thoman Biegemaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png\",\"datePublished\":\"2025-08-20T07:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T13:37:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thoman.de\/it\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Note legali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/\",\"name\":\"Thoman Biegemaschinen\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thoman.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Note legali - Thoman Biegemaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Note legali - Thoman Biegemaschinen","og_description":"Note legali Informazioni ai sensi del \u00a7 5 TMG: Thoman Biegemaschinen GmbHMittelmatten 179206 Breisach \u2013 Oberrimsingen Rappresentata da: Dipl. Ing. (FH) Wolfgang ThomanDipl. Betrw. (BA) Claudia M\u00fcller Contatto: Telefono: 07664 \/ 402858 0Fax: 07664 \/ 402858 99E-mail: biegenthoman.de Iscrizione al ...","og_url":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/","og_site_name":"Thoman Biegemaschinen","article_modified_time":"2026-08-04T13:37:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/","url":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/","name":"Note legali - Thoman Biegemaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png","datePublished":"2025-08-20T07:49:32+00:00","dateModified":"2026-08-04T13:37:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png","contentUrl":"https:\/\/www.cl.uni-heidelberg.de\/images\/at.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/note-legali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thoman.de\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Note legali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/","name":"Thoman Biegemaschinen","description":"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thoman.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3724,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3723\/revisions\/3724"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}