{"id":3850,"date":"2025-08-12T15:35:44","date_gmt":"2025-08-12T13:35:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thoman.de\/spolocnost\/"},"modified":"2026-08-04T15:42:19","modified_gmt":"2026-08-04T13:42:19","slug":"spolocnost","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/","title":{"rendered":"Spolo\u010dnos\u0165"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"heading-block page-section  \" style=\"background-color: #ffffff\">\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <div class=\"heading-block__i\">\r\n            <div class=\"heading-block__image\" data-aos=\"animFadeInRight\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"428\" height=\"202\" src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo.png 428w, http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-300x142.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/>      <\/div>\r\n            <div class=\"heading-block__text \" data-aos=\"animFadeInLeft\">\r\n        <div class=\"label h3\">Tvoj partner, ke\u010f ide o oh\u00fdbanie<\/div>        <h1 style=\"color: #BE0015\">Thoman Biegemaschinen<\/h1>      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"video-block page-section \">\r\n  <div class=\"container container--fullwidth\">\r\n          <div class=\"video-b\">\r\n        <video class=\"video-b__video lazy\" data-src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/THOMAN-Bending-Machines-Expert-for-CNC-controlled-roll-bending-machines-Thoman-Biegemaschinen-GmbH-720p-h264.mp4\" data-poster=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Thoman-Biegemaschinen_B1-Kopie-scaled.jpg\">\r\n          <source type=\"video\/mp4\" data-src=\"http:\/\/www.thoman.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/THOMAN-Bending-Machines-Expert-for-CNC-controlled-roll-bending-machines-Thoman-Biegemaschinen-GmbH-720p-h264.mp4\" \/>\r\n        <\/video>\r\n        <div class=\"video-b__overlay\">\r\n          <a href=\"\" class=\"video-play-btn\" rel=\"button\">\r\n            Play\/Pause\r\n            <svg class=\"pause-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45\" height=\"45\" viewBox=\"0 0 45 45\">\r\n              <g id=\"Gruppe_258\" data-name=\"Gruppe 258\" transform=\"translate(-555 -2444)\">\r\n                <circle id=\"Ellipse_1\" data-name=\"Ellipse 1\" cx=\"22.5\" cy=\"22.5\" r=\"22.5\" transform=\"translate(555 2444)\" fill=\"#fff\" \/>\r\n                <line id=\"Linie_40\" data-name=\"Linie 40\" y2=\"16\" transform=\"translate(573 2459)\" fill=\"none\" stroke=\"#e2e2e2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"3\" \/>\r\n                <line id=\"Linie_47\" data-name=\"Linie 47\" y2=\"16\" transform=\"translate(583 2459)\" fill=\"none\" stroke=\"#e2e2e2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"3\" \/>\r\n              <\/g>\r\n            <\/svg>\r\n            <svg class=\"play-icon\" width=\"45\" height=\"45\" viewBox=\"0 0 45 45\">\r\n              <path id=\"Pfad_435\" data-name=\"Pfad 435\" d=\"M22.5,0A22.5,22.5,0,1,1,0,22.5,22.5,22.5,0,0,1,22.5,0Z\" fill=\"#fff\" \/>\r\n              <path id=\"Polygon_1\" data-name=\"Polygon 1\" d=\"M12.187.794a1,1,0,0,1,1.469,0L24.29,12.3a1,1,0,0,1-.734,1.679H2.286A1,1,0,0,1,1.552,12.3Z\" transform=\"translate(32.5 9.5) rotate(90)\" fill=\"#e2e2e2\" \/>\r\n            <\/svg>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <\/div>\r\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group alignwide content-block-style1 section-padding\" data-aos=\"animFadeIn\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center alignwide h1\">Profil spolo\u010dnosti<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Oh\u00fdbanie \u2013 to je n\u00e1\u0161 svet. Na tento \u00fa\u010del vyv\u00edjame a vyr\u00e1bame v\u00fdkonn\u00e9 stroje a zariadenia. Zadanie \u00falohy, ako aj tvar a geometria oh\u00fdban\u00fdch profilov sa v\u00fdrazne l\u00ed\u0161ia. Aby sme dosiahli optim\u00e1lne v\u00fdsledky oh\u00fdbania, je preto \u010dasto potrebn\u00e9 pou\u017ei\u0165 r\u00f4zne met\u00f3dy oh\u00fdbania alebo vyrobi\u0165 \u0161peci\u00e1lne oh\u00fdbacie n\u00e1stroje. D\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ej \u010dinnosti je preto v\u00fdvoj a testovanie oh\u00fdbac\u00edch n\u00e1strojov na mieru pre z\u00e1kazn\u00edkov. V\u010faka na\u0161ej dlhoro\u010dnej \u010dinnosti v tejto oblasti disponujeme rozsiahlym know-how a ve\u013ek\u00fdmi sk\u00fasenos\u0165ami. Pritom Thoman ako jedin\u00fd nemeck\u00fd v\u00fdrobca pon\u00faka v\u0161etky d\u00f4le\u017eit\u00e9 met\u00f3dy oh\u00fdbania z jednej ruky. To z n\u00e1s rob\u00ed v\u00fdkonn\u00e9ho a cenn\u00e9ho partnera pre na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Pon\u00fakame rie\u0161enia pre n\u00e1ro\u010dn\u00e9 \u00falohy!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\r\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profil spolo\u010dnosti Oh\u00fdbanie \u2013 to je n\u00e1\u0161 svet. Na tento \u00fa\u010del vyv\u00edjame a vyr\u00e1bame v\u00fdkonn\u00e9 stroje a zariadenia. Zadanie \u00falohy, ako aj tvar a geometria oh\u00fdban\u00fdch profilov sa v\u00fdrazne l\u00ed\u0161ia. Aby sme dosiahli optim\u00e1lne v\u00fdsledky oh\u00fdbania, je preto \u010dasto potrebn\u00e9 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3850","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profil spolo\u010dnosti Oh\u00fdbanie \u2013 to je n\u00e1\u0161 svet. Na tento \u00fa\u010del vyv\u00edjame a vyr\u00e1bame v\u00fdkonn\u00e9 stroje a zariadenia. Zadanie \u00falohy, ako aj tvar a geometria oh\u00fdban\u00fdch profilov sa v\u00fdrazne l\u00ed\u0161ia. Aby sme dosiahli optim\u00e1lne v\u00fdsledky oh\u00fdbania, je preto \u010dasto potrebn\u00e9 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thoman Biegemaschinen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T13:42:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/\",\"url\":\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/\",\"name\":\"Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-12T13:35:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T13:42:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thoman.de\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spolo\u010dnos\u0165\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thoman.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thoman.de\/\",\"name\":\"Thoman Biegemaschinen\",\"description\":\"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thoman.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen","og_description":"Profil spolo\u010dnosti Oh\u00fdbanie \u2013 to je n\u00e1\u0161 svet. Na tento \u00fa\u010del vyv\u00edjame a vyr\u00e1bame v\u00fdkonn\u00e9 stroje a zariadenia. Zadanie \u00falohy, ako aj tvar a geometria oh\u00fdban\u00fdch profilov sa v\u00fdrazne l\u00ed\u0161ia. Aby sme dosiahli optim\u00e1lne v\u00fdsledky oh\u00fdbania, je preto \u010dasto potrebn\u00e9 ...","og_url":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/","og_site_name":"Thoman Biegemaschinen","article_modified_time":"2026-08-04T13:42:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/","url":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/","name":"Spolo\u010dnos\u0165 - Thoman Biegemaschinen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thoman.de\/#website"},"datePublished":"2025-08-12T13:35:44+00:00","dateModified":"2026-08-04T13:42:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/spolocnost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thoman.de\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spolo\u010dnos\u0165"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thoman.de\/#website","url":"https:\/\/www.thoman.de\/","name":"Thoman Biegemaschinen","description":"Ihr Partner f\u00fcr anspruchsvolle Biegeaufgaben","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thoman.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3853,"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3850\/revisions\/3853"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.thoman.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}